El viernes por la mañana en el camino a la Pahua, en Lagunillas, los pobladores localizaron el cadáver de una mujer, la cual fue identificada poco después como María Hortensia T. B., de 30 años, la cual era vecina de la comunidad de Mazacoatlan, en Zihuateutla.

Algunas versiones iniciales señalaban que la mujer había sido asesinada por un hombre con el que había sido vista horas antes. Sin embargo, esto fue descartado por las autoridades policiales.

Se sabe que María Hortensia, la madrugada del viernes habría estado en un baile público en la comunidad de Los Pinos, en el mismo municipio. Estuvo acompañada por un hombre llamado Noé H. C., con el que estuvo ingiriendo bebidas embriagantes y con el que se retiró momentos después.

Durante las diligencias del levantamiento del cadáver las autoridades de la Fiscalía General del Estado (FGE) no encontraron en la mujer lesiones de golpes, tampoco de arma blanca, ni huellas de estrangulamiento. Lo que les llevó a establecer como probable causa de la muerte una congestión etílica o infarto al miocardio.