Borges, una biografía

Da cuenta de algunos episodios de la vida personal de Borges, pero se apoya más bien en su discurso público, caracterizado a la vez por persistencias y contradicciones. Y a la hora de las anécdotas, la biografía se remite a la propia voz de Borges; todo lo demás, admitía Salas, lo considera dudoso o directamente apócrifo.

“No hay escritor argentino que no te cuente una anécdota con Borges,” declaró hace diez años el autor, que tiempo después ocuparía el sillón directivo de la Biblioteca Nacional alguna vez ocupado por su biografiado. Y reconocía: “¡Era un tipo de lo más normal, no el ser abstracto que a veces se describe!”

Horacio Salas no hace crítica literaria, sino que procura más bien ubicar a Borges en el contexto de casi nueve décadas de vida argentina, en las que se sucedieron acontecimientos a los que el escritor no se mantuvo ajeno ideológicamente, coincidieron los comentaristas en la Sala Manuel M Ponce.

El escritor, poeta y ensayista Juan Domingo Argüelles, expuso que la biografía de Horacio Salas, desde su primera edición en 1994, viene a ser como una gota de agua en el inmenso océano de lo que se ha escrito de Borges. Muchos han escrito de él porque fue un genio, como genios fueron Cortázar, Lugones, Sábato: “para genios, Borges y otros pocos”.

Destacó que para el autor La biblioteca de Babel lo más importante siempre fue la literatura, esa que sólo puede hacer un buen escritor. “De eso habla Horacio Salas en su biografía: del Borges y su obra, pero también de su vida, del ser humano, de su amor por Estela Canto y de su matrimonio arreglado por su madre; de Borges y sus amistades, de su temores y de sus contradicciones.”

Cada biografía acerca de Jorge Luis Borges es una visión muy personal de cada autor sobre Borges. Cada uno tiene su propio Borges, y lo que Horacio Salas plantea es un Borges humano, un Borges con dudas y contradicciones. Por ello, leyó el poema de Borges El remordimiento.